Toscanini
Monday, January 16th, 2006

Stellen Sie sich vor, Sie sind als Fotograf irgendwo in den Bergen unterwegs. Plötzlich sehen Sie wie eine Lawine niedergeht und ein Auto unter sich begräbt. Vorsichtig nähern Sie sich dem Fahrzeug und oh Schreck, wer sitzt darin? Es ist Silvio Berlusconi. Die gute Frage, wie entscheiden Sie sich, machen Sie ein Schwarz-Weiß oder ein Farbfoto?
Wegen dieses Witzes, der als Ketten-email von Computern der Stadtverwaltung in Rimini/Emilia-Romagna, unter den Mitarbeitern verbreitet wurde, steht die Forza Italia, die Partei von Ministerpräsident Berlusconi, praktisch Kopf. Es ist Wahlkampf in Italien und so fordert sie eine förmliche Entschuldigung für die Geschmacklosigkeit, könne man doch leicht herauslesen, daß dies eine Aufforderung sei, Berlusconi nicht zu helfen, ihn praktisch mal so eben sterben zu lassen. Dazu kommt noch die Beschädigung meherer Wahlplakate mit dem Konterfei Berlusconis, diie augenblicklich in voller Pracht und Herrlichkeit (jeweils 6×3m groß), das Stadt- und Landschaftsbild verunzieren. Eine Entschuldigung dafür, werde man nicht annehmen.
According to John Hooper from The Guardian, no man is an island - except Berlusconi. With his palazzo in Rome and his villas spread in several regions of Italy, it doesn’t seem that easy to find a present for him. The solution came with Wilbert Musa, head of state of Belize, offering immortality to Berlusconi by naming a small sandy island simply Silvio Bay.
Lasciati i clamori della vivace estate alle spalle, Rimini si riposa e diventa una città a dimensione d’uomo.
Svettano il castello ed i campanili, si svuotano dei turisti le piazze che si animano delle voci degli studenti e dei Riminesi. Si respira nell’ aria un’ atmosfera felliniana. In piazza Tre Martiri, seduto su una panchina, il tempo perde valore.È bello smarrirsi nei discorsi ascoltati e non celati delle persone accanto. Lo spirito romagnolo lo puoi respirare e qui ti invita a far parte della città, facendoti sentire partecipe delle situazioni che si svolgono a te vicino. È questa l’umanità della città molto ben descritta nel film Amarcord di Fellini.
Mat