Italien-Australien der Nachschlag!

Speziell für die ewig nörgelnden Kritiker der Squadra Azzurra, ein Fernsehreporter aus China der sich bei der Elfmeter-Szene der italienischen Nationalelf vor Begeisterung fast überschlägt

Der Corriere della Sera hat sich die Mühe gemacht das ganze aus dem schwer verständlichen Chinesich auf Italienisch zu übersetzen:

"E’ entrato nell’area di rigore. Passa a Iaquinta! È rigore! È rigore! È rigore! Grosso è grande! Grosso è grande! Non hanno più chance gli australiani!! E’ davvero un gran terzino. Lui è un vero italiano, ha il vero spirito da italiano.Grosso ora rappresenta tutta l’Italia. Non combatte da solo, mai da solo! Tutta l’Italia è con lui! Ora tocca a Totti tirare il rigore. Tutti i tifosi italiani lo guardano. Totti sa benissimo che Schwarzer nei playoff ha già parato 2 volte i calci di rigore e Totti riesce anche a sorridere. Che reazione avrà subito dopo Totti?
È Goal!! La partita è finita! L’italia ha vinto la partita, eliminando l’australia. questa volta l’Italia non ha perso la partita contro una squadra guidata da Hidink. L’Italia è grande! L’Italia è grande. Oggi è il compleanno di Maldini, un grande terzino anche lui, fra i migliori del mondo. Auguri Maldini Grande Italia! viva l’Italia!!"

Leave a Reply